The Mitchells vs. the Machines
SutradaraMike Rianda
Produser
Ditulis oleh
  • Mike Rianda
  • Jeff Rowe
Pemeran
Penata musikMark Mothersbaugh[1]
Perusahaan
produksi
DistributorNetflix
Tanggal rilis
  • 23 April 2021 (2021-04-23) (Amerika Serikat)
NegaraAmerika Serikat
BahasaInggris

The Mitchells vs. the Machines adalah sebuah film komedi fiksi ilmiah animasi komputer Amerika Serikat yang diproduksi oleh Sony Pictures Animation. Film tersebut disutradarai oleh Mike Rianda (dalam debut penyutradaraan fiturnya) dan ditulis oleh Rianda dan Jeff Rowe (yang juga menjabat sebagai salah satu sutradara dari film tersebut), dengan Phil Lord dan Christopher Miller bertugas sebagai produser.[2][3][4][5] Para pengisi suaranya meliputi Abbi Jacobson, Danny McBride, Maya Rudolph, Rianda, Eric André, dan Olivia Colman.[6]

The Mitchells vs. the Machines dirilis pada 23 April 2021 oleh Sony Pictures Releasing melalui label Columbia Pictures.[7]

Plot

sunting

Katie Mitchell adalah pembuat film yang unik di Kentwood, Michigan yang sering bentrokan dengan terobsesi alam dan technophobe ayah Rick, dan baru-baru ini diterima di sekolah film di California. Malam sebelum Katie pergi, Rick sengaja istirahat laptop setelah berebut Rick menonton salah satu film pendek Katie sebelumnya dan Katie menginginkannya kembali, mengecewakan dia ketika mereka hanyut terpisah. Rick memutuskan untuk membatalkan penerbangan Katie dan bukannya membawanya, bersama dengan ibunya Linda, saudara muda Aaron dan keluarga Monchi, pada perjalanan lintas negara ke perguruan tinggi sebagai salah satu pengalaman ikatan terakhir.

Sementara itu, pengusaha teknologi Mark Bowman menyampaikan temannya yang sangat cerdas dan usang saat dia membuka jalur baru robot rumah di tempatnya. Dalam balas dendam, sobat mengambil alih perusahaan Mark dan memerintahkan semua robot untuk menangkap manusia di seluruh dunia dan meluncurkan mereka ke ruang angkasa. Mitchells berhasil menghindari penangkapan di cafe roadstop di Kansas. Rick memutuskan keluarganya harus tetap tinggal di kafe untuk keselamatan mereka sendiri, tapi Katie memaksanya untuk menyelamatkan dunia. Mereka ikatan dengan dua robot rusak, Eric dan Deborahbot 5000, yang memberi tahu Mitchells untuk menggunakan kode membunuh untuk menutup sobat dan semua robot.

Mitchells membuatnya ke mal terdekat untuk meng-upload kode pembunuhan, tapi PAL memerintahkan semua PAL mencoba membunuh mereka. Katie mencoba untuk meng-upload kode bunuh, tetapi dihentikan setelah Furby raksasa mengejar keluarga. Mereka akhirnya menjebak Furby yang menghancurkan router PAL dan mematikan perangkat PAL-enabled, yang juga berhenti meng-upload kode membunuh. Dalam perjalanan ke Silicon Valley setelahnya, Linda mengungkapkan pada Katie bahwa dia dan Rick awalnya tinggal di sebuah pondok di Pegunungan tahun lalu karena itu adalah impian seumur hidupnya sebelum dia menyerah pada itu.

Setelah tiba di Silicon Valley, Mitchells menyamarkan diri sebagai robot dan pergi ke markas Pal Labs untuk menutupnya, tapi pal memanipulasi mereka dengan menampilkan rekaman pengawasan dari kafe Katie memberitahukan rahasia bahwa dia berpura-pura percaya pada Rick hanya agar dia bisa mendengar apa yang ingin dia dengar. Patah hati, Mitchells gagal mencapai sarang PAL dan Rick dan Linda ditangkap setelah PAL menciptakan robot yang lebih kuat dan lebih cerdas, dan memprogram ulang Eric dan Deborahbot menuruti dia.

Katie, Aaron dan Monchi kabur dari markas dan sembunyi dari robot. Katie menemukan rekaman Rick dari masa kecilnya di kameranya, menyadari bahwa Rick menyerah pada impian seumur hidupnya untuk merawat putrinya. Disingkat kembali, dia dan Aaron menyusup ke markas Pal Labs lagi dan menggunakan Monchi untuk menyebabkan robot menjadi rusak karena pemrograman mereka tidak bisa membedakan dia sebagai anjing. Dengan bantuan dari Mark, Rick dan Linda membebaskan diri dan berencana untuk meng-upload film rumahan Katie dengan Monchi untuk mempersingkat robotnya. Namun, Rick kalah jumlah oleh robot ketika ia akan meng-upload video.

Katie akhirnya ditangkap. Menghadapi PAL untuk membenarkan menyelamatkan umat manusia, Katie menjelaskan bahwa tidak peduli seberapa keras perjuangan keluarganya, mereka akan selalu tetap terhubung meskipun betapa berbedanya mereka. PAL menolak alasan ini dan mengeluarkan Katie dari sarangnya. Eric dan Deborahbot, telah terinspirasi oleh "reprogramming" Rick " untuk menggunakan komputer, kembali ke negara-negara mereka yang tidak berfungsi dan meng-upload film rumah Katie, menyelamatkannya dan membantu sisanya Mitchells. Keluarga band bersama-sama untuk melawan sisa robot yang lebih baik, dan Katie menghancurkan PAL dengan menjatuhkan dia ke dalam segelas air, membebaskan semua manusia dan menonaktifkan semua robot kecuali Eric dan Deborah.

Beberapa bulan setelah pemberontakan, Katie dan keluarganya tiba di perguruan tinggi saat ia dan Rick berbagi perpisahan terakhir sebelum ia resmi pergi ke perguruan tinggi. Dia kemudian bergabung dengan mereka dalam perjalanan lain dengan Eric dan Deborahbot ke Washington, DC untuk menerima Medal of Honor Kongres.

Sulih suara

sunting

Sutradara Sulih Suara: Ferry Kurniawan

Penerjemah: Febrina

Editor: Harry Rakhman

Perekam: Erita Rahmalia Anggraeni

Pengaduk : Dani Akbar Nopia

Studio: Iyuno-SDI Group Indonesia

Karakter Pengisi Suara Asli Pengisi Suara Indonesia
Katie Mitchell Abbi Jacobson Jane Leisilla Zahara
Madeleine McGraw (uda) Azzahra Setyowati Putri Hadi (uda)
Rick Mitchell Danny McBride Triyuh Hendra
Linda Mitchell Maya Rudolph Irene Veronica
Aaron Mitchell Mike Rianda Rahmannu Rafi
Deborahbot 5000 Fred Armisen Byas Maulana Diputra
Eric Beck Bennett Kamal Nasuti
Mark Bowman Eric André Irfan Setiawan
PAL Olivia Colman Ivonne Rose
Jim Posey John Legend Fitra Hartono
Hailey Posey Chrissy Teigen Aris Juli Setyowati
Abbey Posey Charlyne Yi Azelia Rashika
PAL Max Prime Blake Griffin Hermano Suryadi
Jade Sasheer Zamata Nurul Ulfah
Dirk Alex Hirsch Hardianto

Referensi

sunting
  1. ^ Phil Lord [@philiplord] (3 Maret 2020). "AND a gorgeous score by the great Mark Mothersbaugh and his team at @MutMuz" (Kicauan). Diarsipkan dari asli tanggal 3 Maret 2020 – via Twitter.
  2. ^ "Phil Lord and Chris Miller Produced Sony Pictures Animation Movie (2020) - Box Office Mojo". www.boxofficemojo.com (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 28 January 2018.
  3. ^ "The Mitchells Vs. The Machines': Chris Miller & Phil Lord To Produce AI-Gone-Wild Toon For Sony" (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 22 May 2018.
  4. ^ "Sony Pictures Animation". Diarsipkan dari asli tanggal 2019-03-27. Diakses tanggal 15 April 2017.
  5. ^ "Michael Rianda". tumblr.com. Diarsipkan dari asli tanggal 2020-11-07. Diakses tanggal 15 April 2017.
  6. ^ Coggan, Devan (February 20, 2020). "First look: A family battles a robot uprising in Phil Lord and Chris Miller's 'Connected'". Entertainment Weekly (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal February 20, 2020.
  7. ^ Bean, Travis (April 24, 2020). "'Spider-Man 3' And 'Spider-Man: Into The Spider-Verse 2' Get New Release Dates". Forbes (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal April 24, 2020.

Pranala luar

sunting

📚 Artikel Terkait di Wikipedia

Academy Award untuk Film Animasi Terbaik

2020; Luca (Disney+) dan The Mitchells vs. the Machines (Netflix) tahun 2021; Guillermo del Toro's Pinocchio (Netflix), The Sea Beast (Netflix), dan Turning

Arcane (seri TV)

20 May 2022. Hines, Patrick (12 March 2022). "Annie Awards: 'The Mitchells Vs. The Machines', 'Arcane' Dominate; 'Flee' Takes Best Indie Film – Full Winners

Maya Rudolph

dalam The Lego Movie 2: The Second Part. Pada tahun 2021, ia mengisi suara Linda Mitchell, ibu dua anak, dalam The Mitchells vs. the Machines produksi

Live Your Life

ini ditampilkan dalam film The Hangover tahun 2009 serta trailernya, dan dalam film tahun 2021 The Mitchells vs. the Machines. Smith, Troy L. (13 September

Goosebumps 2: Haunted Halloween

"Sony Announces Lord and Miller Animated Comedy 'The Mitchells Vs the Machines' (Exclusive)". TheWrap. Diarsipkan dari asli tanggal 2018-06-18. Diakses

Evangeline Lilly

film The Hobbit karya Peter Jackson, tampil dalam The Desolation of Smaug (2013) dan The Battle of the Five Armies (2014). Dia juga memerankan Hope van

Alex Hirsch

Inggris). Diakses tanggal 13 Mei 2020 – via Twitter. TheMysteryofGF (June 27, 2018). "Cartoons Vs The Forces of Evil!". YouTube. Diakses tanggal June 4,

Dana Terrace

pembatalan The Venture Bros. oleh Adult Swim, menulis "garis waktu ini menyebalkan". Pada tahun 2021, sutradara The Mitchells vs. the Machines Mike Rianda [en]