| Matius 7 | |
|---|---|
 Injil Matius 6:32-7:27 pada Codex Sinaiticus, yang dibuat sekitar tahun 330-360 M. | |
| Kitab | Injil Matius |
| Kategori | Injil |
| Bagian Alkitab Kristen | Perjanjian Baru |
| Urutan dalam Kitab Kristen | 1 |
Matius 7 (disingkat Mat 7) adalah pasal ketujuh Injil Matius pada Perjanjian Baru dalam Alkitab Kristen yang dipercayai ditulis berdasarkan kesaksian rasul Matius, salah seorang dari dua belas murid utama Yesus Kristus.[1][2]
Teks
sunting
- Naskah aslinya ditulis dalam bahasa Yunani.
- Sejumlah naskah tertua yang memuat salinan pasal ini antara lain adalah
- Codex Vaticanus (ditulis tahun ~325-350 M)
- Codex Sinaiticus (~330-360 M)
- Codex Bezae (~400 M)
- Codex Ephraemi Rescriptus (~450 M; terlestarikan: ayat 6-29)
- Codex Purpureus Rossanensis (abad ke-6)
- Codex Petropolitanus Purpureus (abad ke-6; terlestarikan: ayat 1-14)
- Codex Sinopensis (abad ke-6; terlestarikan: ayat 7-22)
- Pasal ini dibagi atas 29 ayat.
- Matius pasal 5 sampai pasal 7 merupakan catatan mengenai suatu khotbah panjang yang diberikan Yesus Kristus di atas suatu bukit di Galilea,[3] sehingga bagian ini dikenal dengan sebutan "Khotbah di bukit". Dianggap sebagai contoh dari apa yang diberitakan Yesus Kristus di setiap tempat yang dikunjungi-Nya.
- Sejumlah bagian terkenal dalam pasal ini adalah:
- "Aturan Emas" (="Golden Rule") yaitu ayat 12
- Perumpamaan tentang orang yang membangun rumah di atas batu dan di atas pasir, yang dikenal dengan kisah "Dua macam dasar"[4]
Struktur
suntingTerjemahan Baru (TB) membagi pasal ini (disertai referensi silang dengan bagian Alkitab lain):
- Matius 7:1–5 = Hal menghakimi (TB)/Menghakimi sesama (TB2) (Lukas 6:37–38,41–42)
- Matius 7:6 = Hal yang kudus dan berharga (TB/TB2) (Lukas 6:37–38,41–42)
- Matius 7:7–11 = Hal pengabulan doa (TB)/Pengabulan doa (TB2) (Lukas 11:9–13)
- Matius 7:12–14 = Jalan yang benar (TB/TB2) (Lukas 11:9–13)
- Matius 7:15–23 = Hal pengajaran yang sesat (TB)/Pengajaran yang sesat (TB2) (Lukas 11:9–13)
- Matius 7:24–27 = Dua macam dasar (TB/TB2) (Lukas 6:47–49)
- Matius 7:28–29 = Kesan pendengar (TB/TB2) Lukas 6:47–49)
Ayat 12
sunting- [Yesus berkata:] "Segala sesuatu yang kamu kehendaki supaya orang perbuat kepadamu, perbuatlah demikian juga kepada mereka. Itulah isi seluruh hukum Taurat dan kitab para nabi."[5]
Dikenal sebagai "Aturan Emas" atau "Etika timbal balik"
Ayat 15
sunting- [Yesus berkata:] "Waspadalah terhadap nabi-nabi palsu yang datang kepadamu dengan menyamar seperti domba, tetapi sesungguhnya mereka adalah serigala yang buas."[6]
Nabi-nabi palsu atau guru-guru palsu yang secara lahiriah tampaknya saleh, tetapi di dalam hati adalah "serigala yang buas" (Matius 7:15), kadang-kadang dapat dikenal dari "buah" mereka. Buah guru palsu itu adalah sifat-sifat buruk yang nyata dalam kehidupan para pengikut mereka (lihat 1 Yohanes 4:5–6), seperti yang tertulis di bawah ini:
- 1) Mereka akan mengaku diri mereka sebagai orang Kristen, tetapi mereka lebih setia kepada tokoh-tokoh mereka daripada Firman Allah (ayat Mat 7:21). Mereka menyembah makhluk ciptaan dan bukan Penciptanya (bandingkan Roma 1:25).
- 2) Mereka lebih mengutamakan kepentingan mereka sendiri daripada kemuliaan dan kehormatan Allah. Ajaran mereka akan berpusat pada diri mereka dan bukan kepada Allah (Mat 7:21–23; 2Tim 4:3).
- 3) Mereka akan menerima ajaran dan tradisi manusia, bahkan yang bertentangan dengan Firman Allah (Mat 7:24–27; 1Yoh 4:6).
- 4) Mereka akan mencari dan menanggapi pengalaman religius dan penyataan adikodrati sebagai kekuasaan yang mengesahkan kebenaran (Mat 7:22–23), dan bukan memantapkan dirinya di dalam seluruh ajaran Firman Allah.
- 5) Mereka tidak mau menerima ajaran yang sehat, tetapi akan mencari guru-guru yang menawarkan keselamatan dengan "jalan lebar" yang tidak benar itu (Mat 7:13–14,23; 2Tim 4:3).[7]
Lihat pula
sunting- "Aturan Emas" atau "Etika timbal balik"
- Khotbah di bukit
- Bagian Alkitab yang berkaitan: Matius 5, Matius 6, Matius 22, Lukas 6, Lukas 11
Referensi
sunting- ^ Hill, David. The Gospel of Matthew. Grand Rapids: Eerdmans, 1981
- ^ Schweizer, Eduard. The Good News According to Matthew. Atlanta: John Knox Press, 1975
- ^ Matius 5:1
- ^ Matius 7:24–27
- ^ Matius 7:12
- ^ Matius 7:15
- ^ The Full Life Study Bible. Life Publishers International. 1992. Teks Penuntun edisi Bahasa Indonesia. Penerbit Gandum Mas. 1993, 1994.
Pranala luar
sunting
- (Indonesia) Teks Matius 7 dari Alkitab SABDA
- (Indonesia) Audio Matius 7
- (Indonesia) Referensi silang Matius 7
- (Indonesia) Komentari bahasa Indonesia untuk Matius 7
- (Inggris) Komentari bahasa Inggris untuk Matius 7
