[Éire] Galat: {{Lang}}: text has italic markup (bantuan) (Irlandia: [ˈeːɾʲə] ⓘ) adalah kata Irlandia untuk kata "Irlandia", nama dari sebuah pulau dan sebuah negara berdaulat. Pengucapan Inggris-nya adalah /ˈɛərə/.
Etimologi
suntingKata Irlandia modern Éire berasal dari kata bahasa Irlandia Lama Ériu, yang merupakan nama dari seorang dewi Gaelik. Ériu umumnya diyakini menjadi dewi pelindung Irlandia, dewi kedaulatan, atau singkatnya dewi tanah air. Asal muasal Ériu bermula dari rekonstruksi Proto-Keltik *Φīwerjon- (tunggal nominatif Φīwerjū < Pra-Proto-Keltik -jō).[1] Diyakini, kata tersebut turun dari rekonstruksi kata Proto-Indo-Eropa *piHwerjon-, yang tampaknya berkaitan dengan kata adjektif *piHwer- (cf. Sansekerta pīvan, pīvarī dan pīvara yang artinya "gemuk, penuh, berlimpah"). Kata tersebut diyakini memiliki arti "tanah yang melimpah".
Istilah Proto-Keltik tersebut berubah menjadi Īweriū atau Īveriū dalam bahasa Proto-Goidelik.[2] Kata tersebut tampaknya dibawa oleh para penjelajah dan kemudian istilah tersebut dimodifikasi. Pada masa eksplokrasinya ke barat laut Eropa (sekitar 320 SM), Pytheas dari Massilia menyebut pulau tersebut dengan sebutan Ierne (ditulis Ἰέρνη). Dalam buku buatannya yang berjudul Geographia (sekitar 150 Masehi), Claudius Ptolemaeus menyebut pulau tersebut dengan sebutan Iouernia (ditulis Ἰουερνία). Berdasarkan pada catatan-catatan sejarah tersebut, Kekaisaran Romawi menyebut pulau tersebut dengan sebutan Hibernia.
Catatan kaki
sunting- ^ Proto-Celtic—English lexicon
- ^ Mallory, J.P. and D.Q. Adams, ed. Encyclopedia of Indo-European Culture. London: Fitzroy Dearborn Pub., 1997, p. 194
Daftar pustaka
sunting
- Noel Browne, Against the Tide
- Constitution of Ireland (1937)
- Stephen Collins, The Cosgrave Legacy
- Tim Pat Coogan, De Valera (Hutchinson, 1993)
- Brian Farrell, De Valera's Constitution and Ours
- F.S.L. Lyons, Ireland since the Famine
- David Gwynn Morgan, Constitutional Law of Ireland
- Tim Murphy and Patrick Twomey (eds.) Ireland's Evolving Constitution: 1937–1997 Collected Essays (Hart, 1998) ISBN 1-901362-17-5
- Alan J. Ward, The Irish Constitutional Tradition: Responsible Government and Modern Ireland 1782–1992 (Irish Academic Press, 1994) ISBN 0-7165-2528-3
