Codex Speculum atau Speculum Ps-Augustine, diberi kode m, adalah naskah Perjanjian Baru dalam bahasa Latin dari abad ke-5. Teks yang ditulis di atas kertas kulit (vellum) merupakan versi Vetus Latina.

Isi

sunting

Naskah berisi bagian-bagian dari semua kitab Perjanjian Baru, kecuali Surat 3 Yohanes, Ibrani, dan Filemon pada 154 lembaran perkamen.[1] Juga memuat sebuah kutipan dari Surat kepada jemaat di Laodikia.[2]

Teks

sunting

Teks bahasa Latin kodeks ini tergolong jenis teks Western dalam resensi itala.[3]

Teks naskah ini diterbitkan oleh Kardinal Mai pada tahun 1843.[2][3]

Lokasi

sunting

Sekarang disimpan di biara Saint Cross (Sessorianus) di Roma.[1]

Lihat pula

sunting

Referensi

sunting
  1. ^ a b Metzger 1977, hlm. 299
  2. ^ a b Scrivener 2010, hlm. 48
  3. ^ a b Gregory 1902, hlm. 606

Pustaka

sunting
  • Gregory, Caspar (1902), Textkritik des Neuen Testaments: III Übersetzungen. IV. Kirchliche schriftsteller. B. Kritik. I Geschichte der kritik [Textual Criticism of the New Testament] (dalam bahasa German), vol. 2, Zentralantiquariat: J.C. Hinrichs, OCLC 780539036, diakses tanggal 2012-11-27 Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
  • Metzger, Bruce (1977), The Early Versions of the New Testament: Their Origin, Transmission, and Limitations, Oxford: Clarendon Press, ISBN 978-0-19-826170-4, diakses tanggal 2012-11-27
  • Scrivener, Frederick (1 October 2010), A Plain Introduction to the Criticism of the New Testament, Volumes I and II, Gardners Books, ISBN 978-1-84902-625-3, diakses tanggal 2012-11-27

📚 Artikel Terkait di Wikipedia

Codex Vigilanus

Tenth-Century Navarre." Speculum, Vol. 23, No. 4. (October, 1948), pp 559–590. Wikimedia Commons memiliki media mengenai Codex Vigilanus. Latin text and

Kodeks Amiatinus

2015-12-13. Meyvaert, Paul (1996). "Bede, Cassiodorus, and the Codex Amiatinus". Speculum. 71 (4): 827–883. doi:10.2307/2865722. ISSN 0038-7134. JSTOR 2865722

Varian tekstual dalam Surat 1 Timotius

Vulgata א: Codex Sinaiticus (01) A: Codex Alexandrinus (02) B: Codex Vaticanus (03) C: Codex Ephraemi Rescriptus (04) Dea: Codex Bezae (05) Dp: Codex Claromontanus

Codex Claromontanus

Codex Claromontanus, diberi kode Dp atau 06 (dalam penomoran Gregory-Aland), δ 1026 (von Soden), adalah sebuah naskah kuno berbentuk codex yang memuat

Albertus Agung

University Press, 1999) [translation of De animalibus] Paola Zambelli, The Speculum Astronomiae and Its Enigma: Astrology, Theology, and Science in Albertus

Asega-bôk

ISBN 9789042021815 Jellema, Dirk (1964), "Rev. of Buma, Die eerste Riustringer Codex", Speculum, 39 (1): 124–25, doi:10.2307/2850141, JSTOR 2850141 Johnston, Thomas

Daftar Naskah Perjanjian Baru Bahasa Latin

berikutnya. Diberikan hipotesis bahwa, dalam kasus-kasus tertentu, misalnya Codex Bezae, naskah bahasa Latin kuno dapat memengaruhi sejumlah naskah bahasa

Penerjemahan Alkitab

menghasilkan antara lain versi yang ditemukan dalam Codex Vaticanus Graecus 1209, Codex Sinaiticus dan Codex Alexandrinus. Bersama dengan versi bahasa Suryani