"Seperti anjing kembali ke muntahnya, demikianlah orang bebal yang mengulangi kebodohannya" adalah sebuah aforisme yang muncul dalam Kitab Amsal dalam AlkitabAmsal 26:11 (bahasa Ibrani: כְּ֭כֶלֶב שָׁ֣ב עַל־קֵאֹ֑ו כְּ֝סִ֗יל שֹׁונֶ֥ה בְאִוַּלְתֹּֽוKəḵeleḇ šāḇ ‘al-qê’ōw; kəsîl, šōwneh ḇə’iwwaltōw.), yang juga dikutip sebagian dalam Perjanjian Baru, 2 Petrus 2:22. Ini mengartikan bahwa kebodohan adalah hal tak semestinya dan ini diilustrasikan dengan simili dari seekor anjing yang memakan muntahnya kembali, bahkan meskipun itu beracun. Anjing dianggap hewan tak bersih dalam zaman Biblikal karena mereka umumnya memakan jasad dan mereka muncul dalam Alkitab sebagai makhluk yang menyimbolkan kejahatan.[1][2][3] Rujukan untuk muntah menandakan hal yang tidak diinginkan dan juga menyimbolkan pengulangan.[4]

Hal kebodohan juga disinggung dalam Amsal 27:22, "Sekalipun engkau menumbuk orang bodoh dalam lesung, dengan alu bersama-sama gandum, kebodohannya tidak akan lenyap dari padanya."[5]

Dalam Kitab Amsal, "kebodohan" mewakili orang yang berperilaku kurang bermoral atau disiplin, dan "bijak" mewakili orang yang berperilaku secara hati-hati dan semestinya. Asosiasi modern dari kata-kata tersebit dengan kapasitas intelektual bukanlah dalam konteks aslinya.

Referensi

sunting
  1. ^ Bruce K. Waltke (2005), The Book of Proverbs: Chapters 15–31, Wm. B. Eerdmans Publishing, hlm. 354, ISBN 978-0-8028-2776-0
  2. ^ James McNab McCrimmon (1973), Writing with a purpose, Houghton Mifflin, hlm. 144, ISBN 978-0-395-17740-2
  3. ^ Sophia Menache (1997), "Dogs: God's Worst Enemies?", Society and Animals, 5 (1): 23–44, doi:10.1163/156853097X00204
  4. ^ Tova Forti (2008), "Dog and Fool", Animal imagery in the book of Proverbs, ISBN 978-90-04-16287-7
  5. ^ Leland Ryken; Jim Wilhoit; James C. Wilhoit; Tremper Longman; Colin Duriez; Douglas Penney; Daniel G. Reid (1998), Dictionary of biblical imagery, InterVarsity Press, hlm. 296, ISBN 978-0-8308-1451-0


📚 Artikel Terkait di Wikipedia

Sultan

hlm. 83. ISBN 978-90-429-1433-9. Riad Aziz Kassis (1999). The Book of Proverbs and Arabic Proverbial Works. BRILL. hlm. 65. ISBN 90-04-11305-3. Peirce

Luqman al-Hakim

edisi 87, November 2008, hlm. 162-165. Kassis, Riad Aziz (1999). The book of Proverbs and Arabic proverbial works. Leiden: Brill. ISBN 90-04-11305-3. OCLC 40589338

Dross

iron, and lead, in the midst of the furnace; they are even the dross of silver.", in the Book of Proverbs, and in the Book of Mormon (Alma 32:3 ) "Therefore

New International Commentary on the Old Testament

Book of Psalms. ISBN 0802824935. Waltke, Bruce K. (2004). The Book of Proverbs: Chapters 1-15. ISBN 0802825451. Waltke, Bruce K. (2005). The Book of Proverbs:

El

(2007). "Old men or progenitors A proposal to emend the text of Deuteronomy 32:7 and Proverbs 23:22" (PDF). Studi epigrafici e linguistici sul Vicino Oriente

Hikmat

the Notes John-uebersax.com, Wisdom Lexicon Project Who is Wisdom in Proverbs 8? Book on Wisdom from psychologist Paul Baltes The Wisdom Page Share Your

Alkohol dalam Alkitab

Lexicon of the New Testament. Baker. ISBN 0-8010-8872-0. "Tractate Berakoth 6.1". Diakses tanggal 2007-03-15. Bruce Waltke (2004). The Book Of Proverbs: Chapters

Ikan haring merah

The Macmillan Book of Proverbs, Maxims and Famous Phrases (1976), dan kegunaan paling awal dikutip dari buku W.F Butler berjudul Life of Napier, yang dipublikasikan