Eda Zoritte Megged (em hebraico: אידה צורית מגד; nascida em 9 de fevereiro de 1926) é uma escritora, ensaísta, dramaturga, tradutora e poeta israelense.
Biografia
editarZoritte nasceu em Tel Aviv em 1926. Formou-se no Seminário Levinsky para Professores, em Jaffa, e posteriormente estudou dança e teatro nos Estados Unidos, onde também atuou em produções do teatro hebraico Pargod, dirigido por Peter Frye. [1]
Após retornar a Israel, Zoritte passou a publicar ensaios sobre literatura e arte no suplemento literário Masa (em hebraico: ״משא״), vinculado ao jornal LaMerhav, bem como em outros periódicos[1] e em livros. Entre suas publicações destaca-se um ensaio sobre a poesia de Nathan Alterman, [2] bem como uma biografia parcial de Amir Gilboa,[3] uma biografia de Avoth Yeshurun e estudos sobre sua obra. Zoritte também publicou romances históricos, incluindo narrativas centradas na esposa de Theodor Herzl, na esposa de Hayim Nahman Bialik e na amante de Nathan Alterman, a pintora Zila Binder. Além disso, publicou romances, contos e um livro de poesia, A Sombra do Tempo.
Zoritte é viúva do escritor Aharon Megged. O casal teve dois filhos.
Peças teatrais apresentadas
editar- A peça Last Game foi dirigida por Robert Rietti e apresentada no Purcell Room, em Londres, em 1970.
- A Bola de Cristal foi encenada pelo Teatro Karov em 2010.[4]
Prêmios
editar- 1981, 2000 – Prêmio do Primeiro-Ministro
- 1990 – Prêmio da Fundação Dov Sadan[5]
Obras
editarFicção e poesia
editar- O Fio de Ariadne (diálogo), Aleph, 1964 [Chut Ariadna]
- Florescimento Sombrio (romance), Hakibbutz Hameuchad, 1969 [Pricha Afela]
- Anos Felizes (romance), Sifriat Poalim, 1975 [Ha-Gil Ha-Meushar]
- O Caminho Romano (histórias), Massada [Ba-Derech Ha-Roma'it]
- Desviado (romance), Am Oved, 1984 [Iir Ha-Nidachat]
- Sua Esposa Alienada (romance), Keter, 1997 [Ishto Ha-Menuda] – um romance sobre a esposa de Theodor Herzl
- Amor para a Vida Toda (romance), Keter, 2000 [Ahavat Chayim] – um romance sobre o amor trágico do pintor Ira Jan por Hayim Nahman Bialik
- A Donzela e o Poeta, Yedioth Ahronoth, 2004 [Ha-Alma Ve-Ha-Meshorer] – sobre a amante de Nathan Alterman, a pintora Zila Binder.
- O Trigésimo Sétimo Passo (histórias), Carmel, 2007 [Ha-Madrega Ha-Shloshim Ve-Sheva]
- Aurelia: Livro de Visões e Orações (romance), Nahar Sfarim, 2012 [Aurelia: Sefer Ha-Chezyonot Ve-Ha-Tfilot]
- A Sombra do Tempo (poesia), Olam Hadash, 2014 [Tzel Ha-Zman]
Não ficção
editar- Duas Peças de Amor, Eked, 1963 [Shnei Machazot Al Ahava]
- O Sacrifício e a Aliança (monografia), 1973 [Ha-Korban Ve-Ha-Brit] – estudos sobre a poesia de Nathan Alterman
- Esferas da Vida e da Emanação (ensaios literários), Hakibbutz Hameuchad, 1988 [Ha-Chayim, Ha-Atzilut]
- A Canção do Nobre Selvagem: Uma Biografia do Poeta Avot Yeshurun, Hakibbutz Hameuchad/ Siman Kriah, Sifriat Zagagy, 1995 [Shirat Ha-Pere Ha-Atzil: Biographya Shel Ha-Meshorer Avot Yeshurun]
Traduções
editar- "O Dragão", uma peça teatral encenada pelo Teatro Cameri em 1964.
- "O Palácio de Gelo" ("Is-slottet") de Tarjei Vesaas .
Referências
editar- ↑ a b Cohen, Adir (1963). «אידה צורית». Contemporary Hebrew Writers (סופרים עבריים בני זמננו: משוררים, מספרים, מחזאים, מסאים ומבקרים). Tel Aviv: M. Mizrahi. 134 páginas
- ↑ «New Books». jpress.nli.org.il. Consultado em 14 outubro 2019
- ↑ HaMeiri, Irit (16 setembro 1988). «תחנות רוח». Consultado em 14 outubro 2019
- ↑ Bikoret, Ely (28 junho 2010). «כדור הבדולח-ביקורת-אידה צורית-תיאטרון קרוב ת א». TheMarker Cafe. Consultado em 14 outubro 2019. Cópia arquivada em 14 de outubro de 2019
- ↑ «Eda Zoritte-Megged». The Institute for the Translation of Hebrew Literature. Consultado em 14 outubro 2019
