| Dhurandhar: The Revenge | |
|---|---|
Poster rilils di bioskop | |
| Sutradara | Aditya Dhar |
| Produser |
|
| Ditulis oleh | Aditya Dhar |
| Skenario tambahan | Ojas Gautam Shivkumar V. Panicker |
| Pemeran | |
| Penata musik | Shashwat Sachdev |
| Sinematografer | Vikash Nowlakha |
| Editor | Shivkumar V. Panicker |
Perusahaan produksi | |
| Distributor | Jio Studios |
Tanggal rilis |
|
| Durasi | 229 menit[1] |
| Negara | India |
| Bahasa | Hindi |
| Anggaran | ₹250–255 crore (digabung dengan bagian 1)[2] |
Pendapatan kotor | ₹1.846,18 crore[3] |
Dhurandhar: The Revenge, juga dikenal sebagai Dhurandhar 2, adalah film Hindi India tahun 2026 bergenre mata-mata aksi-triler yang ditulis dan disutradarai oleh Aditya Dhar. Film ini merupakan sekuel dari film tahun 2025 Dhurandhar sekaligus bagian terakhir dari duologi. Film ini dibintangi oleh Ranveer Singh, Arjun Rampal, Sanjay Dutt, R. Madhavan, Sara Arjun, Rakesh Bedi, Gaurav Gera, Danish Pandor, dan Manav Gohil, yang sebagian kembali memerankan karakter mereka dari film pertama. Ceritanya mengikuti seorang agen intelijen India yang menyamar, melanjutkan infiltrasi ke sindikat kriminal Karachi dan politik Pakistan sambil membalas serangan 26/11 serta menghadapi ancaman yang lebih besar.
Alur cerita film ini secara longgar menggabungkan berbagai peristiwa geopolitik nyata dan konflik di Asia Selatan, termasuk Operasi Lyari, Pemilihan umum India 2014, dan Demonetisasi uang kertas India 2016. Diproduksi secara berurutan bersama film pertama, Pengambilan gambar utama dimulai pada Juli 2024 di Bangkok, Thailand, dan selesai pada Oktober 2025. Dengan durasi 229 menit, film ini termasuk dalam film India terpanjang yang pernah diproduksi.[4]
Dhurandhar: The Revenge dirilis di bioskop seluruh dunia pada 19 Maret 2026, bertepatan dengan perayaan Gudi Padwa, Ugadi, dan Idulfitri. Film ini menerima ulasan beragam, dengan pujian atas akting, penceritaan, musik latar, dan aspek teknis, namun juga mendapat kritik atas tingkat kekerasan serta dugaan propaganda nasionalis.[a] Seperti pendahulunya, film ini dilarang tayang di seluruh negara Dewan Kerja Sama Teluk.[11] Secara komersial, film ini sukses besar, meraih lebih dari ₹1.000 crore hanya dalam minggu pertama penayangan.[12][13] Dengan pendapatan lebih dari ₹1.800 crore di seluruh dunia, film ini menjadi film India terlaris kedua sepanjang masa, film berbahasa Hindi terlaris kedua di dunia, film berbahasa Hindi dengan pendapatan domestik tertinggi, serta film India berklasifikasi A dengan pendapatan tertinggi sepanjang masa.
Plot
suntingPada tahun 2000, Hamza Ali Mazari—saat itu dikenal sebagai Jaskirat Singh Rangi—meninggalkan kampung halamannya di Pathankot untuk mengikuti pelatihan militer. Namun selama kepergiannya, terjadi sengketa tanah berdarah yang melibatkan anggota legislatif daerah (MLA) Sukhwinder Singh. Keluarga Jaskirat menjadi sasaran keji sengketa tersebut: ayahnya tewas digantung, kedua saudarinya diperkosa secara beramai-ramai, bahkan sang kakak, Harleen, dibunuh dan adiknya, Jasleen, diculik. Sepulangnya dari pelatihan militer, Jaskirat yang didera duka langsung menyusun rencana pembebasan adiknya. Dibantu sahabatnya, Gurbaaz, untuk mendapatkan senjata dari seorang mafia Uttar Pradesh bernama Atif Ahmed, ia kemudian membunuh Sukhwinder beserta anggota keluarganya dan menyelamatkan Jasleen. Atas aksi balas dendam tersebut, Jaskirat ditangkap, diadili, dan dijatuhi hukuman mati. Sebelum mendekam di penjara, Jaskirat sempat menitipkan masa depan Jasleen kepada Gurbaaz.[14]
Pada tahun 2002, Jaskirat diculik saat proses pemindahan tahanan dan dibawa kepada pejabat intelijen Ajay Sanyal serta Sushant Bansal. Dua tahun kemudian, pada 2004, ia direkrut dalam sebuah program rahasia untuk menyusup ke jaringan teror di Pakistan. Jaskirat kemudian diberi identitas baru sebagai Hamza Ali Mazari dan ditempatkan di Lyari lewat Kabul di bawah pengawasan Mohammed Aalam.[b]
Pada tahun 2009, setelah kematian Rehman Dakait di Lyari,[c] Hamza mendorong sepupu Rehman, Uzair Baloch untuk mengambil alih kepemimpinan geng Baloch dan menuding geng Pathan sebagai penyebab kematian sepupunya. Tersulut oleh keinginan balas dendam dan ambisi untuk menguasai Lyari, geng Baloch mulai menyerang dan terjadilah konflik berdarah antara geng Baloch dan Pathan. Pertikaian tersebut menewaskan pemimpin geng Pathan, Arshad Pappu, serta berujung pada ditangkapnya Uzair Baloch. Peristiwa tersebut memperkuat pengaruh Hamza di Karachi terutama setelah dia beraliansi dengan dari Partai Pergerakan Islam (MMP). Hamza juga masuk ke lingkaran dalam Dawood Ibrahim (“Bade Sahab”), yang menugaskannya mengatur operasi narkotika guna mendanai kegiatan militer. Dawood bekerja sama dengan sekelompok pengedar narkoba asal Punjab, salah satunya adalah Gurbaaz, sahabat masa kecil Hamza. Dalam sebuah pesta di rumah Hamza, Gurbaaz yang sedang teler ternyata selama ini mengenali Hamza dan mengancam akan mengungkap identitas Hamza. Hamza meminta Gurbaaz untuk membatalkan transaksi dengan Dawood. Gurbaaz menolak dan terjadi perkelahian, yang berakhir dengan kematian Gurbaaz. Aalam berusaha melindungi Hamza dengan berpura-pura menjadi pelaku pembunuhan tersebut. Hamza kemudian mengeksekusi Aalam di depan para tamu.[15] Hal tersebut menyebabkan Chaudhary Aslam curiga dan mulai menyelidiki Hamza. Yalina akhirnya mengetahui identitas asli Hamza dan mengkonfrontasinya, namun Hamza berhasil meyakinkannya bahwa dia berjuang bukan untuk menghancurkan Pakistan melainkan untuk memberantas jaringan teroris yang ada di dalamnya.
Mengetahui bahwa Chaudhary tengah mengincarnya, Hamza meminta Balochistan United Force (BUF) untuk mengatur sebuah aksi pembunuhan kepada Chaudhary pada saat penjemputan Uzair Baloch. Di sebuah pertemuan rahasia di Dubai, Sanyal memberi Hamza kewenangan penuh untuk membongkar jaringan teror yang tersisa dan memulai operasi Daun Hijau, memungkinkan Hamza untuk memimpin sejumlah aksi pembunuhan sejumlah tokoh penting jaringan terorisme, termasuk pendana teror Javed Khanani dan Abdul Rehman Makki, serta pelaku pembajakan IC-814, Zahoor Mistry. Sementara itu, wakil Aslam, Omar, berhasil mengetahui identitas Hamza melalui Yalina setelah menyendera Zayan, lalu melaporkannya kepada Mayor Iqbal. Mayor Iqbal yang gusar mengetahui kenyataan tersebut membunuh ayahnya sendiri.
Sebagai bagian dari rencana Dawood untuk melakukan serangan secara besar-besaran ke India, Hamza diminta untuk melakukan pengantaran senjata di madrasah milik Iqbal di Muridke. Di sana, saat berbincang-bincang di ruang pertemuan, Iqbal menusuk Hamza dari belakang. Tak lama kemudian, bom yang telah dipersiapkan Hamza meledak dan membunuh banyak milisi. Pada saat bersamaan, terjadi penyerangan BUF berseragam Pakistan Rangers untuk menghancurkan para mujahidin Iqbal yang sering melakukan pembunuhan pada kaumnya. Baku tembak pun terjadi antara para mujahidin Iqbal dan BUF. Hamza menghancurkan kendaraan Iqbal dengan RPG, lalu mengejar Iqbal hingga ke pelabuhan. Pertarungan berakhir dengan kematian Iqbal dalam ledakan tangki minyak tanah. Setelah panggilan terakhir dengan Yalina, Hamza ditangkap dan disiksa oleh Omar, hingga Sanyal memaksa pembebasannya dengan mengancam kepala intelijen Pakistan, Shamshad Hassan, menggunakan bukti kerja samanya dengan intelijen Israel. Uzair dijadikan kambing hitam dan difitnah sebagai mata-mata India.
Hamza kemudian dijemput oleh mertuanya, Jameel Jamali, yang terungkap sebagai aset lama India dan selama ini perlahan meracuni Dawood dari dalam jaringannya. Setelah misinya selesai, Hamza meninggalkan identitas samarannya, terpaksa berpisah dengan Yalina dan Zayan demi keselamatan mereka, lalu kembali ke India sebagai Jaskirat Singh Rangi. Meski mendapat pujian atas jasanya, Jaskirat menghilang sebelum menjalani tanya jawab resmi dan pulang ke rumah masa kecilnya, yang ia pandangi dengan penuh nostalgia dari kejauhan.[16]
Dalam adegan tengah kredit, ditampilkan kilas balik pelatihan Jaskirat bersama Research & Analysis Wing. Dalam adegan pasca kredit, Shamshad mengirim Omar ke rumah sakit jiwa setelah Omar mengancam akan membongkar pembebasan Hamza kepada Majelis Nasional.
Pemeran
sunting- Ranveer Singh sebagai Hamza Ali Mazari / Jaskirat Singh Rangi
- Arjun Rampal sebagai Mayor Iqbal, ISI (berdasarkan Ilyas Kashmiri dan Mayor Iqbal)[17]
- Sanjay Dutt sebagai SSP Chaudhary Aslam, Satuan Tugas Lyari (LTF), Polisi Sindh
- R. Madhavan sebagai Ajay Sanyal, Direktur IB (berdasarkan Ajit Doval)
- Sara Arjun sebagai Yalina Jamali, istri Hamza
- Rakesh Bedi sebagai Jameel Jamali, ayah Yalina; seorang politisi senior dari Partai Awami Pakistan (PAP) dan Anggota Majelis Nasional Pakistan (berdasarkan Nabil Gabol dan Altaf Hussain)[18][19]
- Gaurav Gera sebagai Mohammed Aalam, pemilik toko jus di Lyari dan penanggung jawab Hamza
- Manav Gohil sebagai Sushant Bansal, Wakil Direktur IB
- Danish Pandor sebagai Uzair Baloch, pemimpin geng Baloch
- Bimal Oberoi sebagai Shirani, pemimpin Balochistan United Force (BUF)
- Danish Iqbal sebagai Dawood Ibrahim / Bade Sahab[20]
- Raj Zutshi sebagai Lt. Umum Shamshad Hassan, Direktur Jenderal ISI
- Udaybir Sandhu sebagai Gurbaaz "Pinda" Singh (berdasarkan Harvinder Singh Sandhu "Rinda")
- Mustafa Ahmed sebagai Rizwan Shah
- Madhurjeet Sarghi sebagai Prabneet Kaur Rangi, ibu Jaskirat
- Gitikka Ganju Dhar sebagai Shabnam Jamali, istri Jameel
- Aditya Uppal sebagai ASP Omar Haider (berdasarkan Omar Shahid Hamid), LTF
- Salim Siddiqui sebagai Atif Ahmed (berdasarkan Atiq Ahmed)
- Ram Chander sebagai Ashfaq Ahmed (berdasarkan Khalid Azim)
- Ashwin Dhar sebagai Arshad Pappu, pemimpin geng Pathan.
- Abhay Arora sebagai Yasir Arafat, adik laki-laki Pappu
- Ankit Sagar sebagai Javed Khanani, salah satu pendiri Khanani & Kalia International (KKI)
- Vinod Tharani sebagai Azam Cheema
- Faiz Khan sebagai Sajid Mir
- Sanjay Mehta sebagai Abdul Bhuttovi
- Rajesh Dogra sebagai Abdul Rehman Makki
- Suvinder Vicky sebagai Brigadir Jahangir, ayah Iqbal
- Saumya Tandon sebagai Ulfat, janda Rehman
- Umarr Navid Nirban sebagai putra Zayan, Hamzah dan Yalina
- Pari Pandher sebagai Jasleen Kaur Rangi
- Hitika Bali sebagai Harleen Kaur Rangi
- Aashish Duggal sebagai MLA Sukhwinder Singh
- Bhasha Sumbli sebagai Pengacara Veena
- Vijender Singh sebagai Amarjit Singh (berdasarkan Paramjeet Singh Panjwar)
- Vivek Sinha sebagai Zahoor Mistry (berdasarkan Zahid Akhund)
- Amandeep Singh sebagai Sunpreet Singh "DVD Cerah"
- Mashhoor Amrohi sebagai Nawab Shafiq, ketua Partai Gerakan Islam (berdasarkan Nawaz Sharif)
- Sanjay Mehandiratta sebagai Aquib Ali Zarwari, Presiden Pakistan dan pemimpin PAP (berdasarkan Asif Ali Zardari)
- Akshaye Khanna sebagai Rehman Dakait (adegan arsip)
- Yami Gautam sebagai Shazia Bano (penampilan kameo)
Produksi
suntingSekuel ini dikembangkan sebagai bagian kedua sekaligus penutup dari duologi Dhurandhar. Awalnya direncanakan sebagai satu film tunggal, para pembuat film kemudian memutuskan untuk merilisnya dalam dua bagian.[21] Kedua bagian difilmkan secara bersamaan sebagai satu produksi.[22] Keputusan untuk membagi film diambil pada tahap pascaproduksi, karena banyaknya rekaman yang dihasilkan serta kompleksitas alur cerita.[23][24] Pengambilan gambar utama untuk kedua film berlangsung antara Juli 2024 hingga Oktober 2025 di berbagai lokasi di India dan Thailand.[25][26]Pengambilan gambar tambahan untuk bagian kedua dilakukan pada Januari dan Februari 2026.[27][28][29]
Perilisan
suntingBioskop
suntingDhurandhar: The Revenge dirilis secara global pada 19 Maret 2026, bertepatan dengan Gudi Padwa, Ugadi, dan Idulfitri.[30][31] Selain dalam bahasa asli Hindi, film ini juga dirilis dalam Telugu, Tamil, Malayalam, dan Kannada.[32][33] Film ini memperoleh sertifikat A (khusus dewasa) dari CBFC karena kekerasan yang intens, dengan durasi akhir 229 menit setelah beberapa adegan kekerasan dan kata-kata kasar dipotong.[1][34] Penayangan di luar negeri berlangsung selama 235 menit.[35][36] Pertunjukan pratayang berbayar dijadwalkan pada malam 18 Maret dalam semua bahasa,[37] meskipun beberapa penayangan ditunda atau dibatalkan; pertunjukan dalam bahasa Kannada dan Malayalam khususnya terdampak oleh masalah teknis dan sensor.[38][39] Seperti pendahulunya, film ini dilarang tayang di seluruh negara anggota Dewan Kerja Sama Teluk.[11][40][41]
Media rumah
suntingHak siar digital pasca-rilis bioskop di seluruh India diperoleh JioHotstar dengan nilai ₹150 crore.[42] Di wilayah internasional, versi tanpa potongan film ini (dipasarkan sebagai "Raw & Undekha")[d] dirilis di Netflix pada 15 Mei 2026.[43] Versi tanpa potongan mencakup seluruh kata-kata kasar yang tidak disensor, adegan kekerasan yang diperpanjang, serta beberapa perubahan kecil dalam sejumlah adegan.[44][45] Di India, versi tanpa potongan film ini akan dirilis di JioHotstar pada 5 Juni 2026.[46]
Penerimaan
suntingBox office
suntingDhurandhar: The Revenge meraih pendapatan lebih dari ₹1.837 crore (US$260 juta) di seluruh dunia, menjadikannya film India dengan pendapatan tertinggi kedua sepanjang masa. Film ini mengumpulkan ₹₹1.361 crore (US$190 juta) di India dan ₹475,93 crore (US$67 juta) di pasar luar negeri tanpa dirilis di negara-negara GCC maupun Tiongkok.[3] Film ini mencatat jumlah penonton akhir lebih dari 4 crore selama masa tayang bioskopnya.[47] Pada akhirnya, film ini menjadi film berbahasa Hindi dengan pendapatan tertinggi kedua di seluruh dunia, film berbahasa Hindi dengan pendapatan domestik tertinggi, film dengan pendapatan tertinggi ketiga di India, film India dengan pendapatan tertinggi tahun 2026, serta film dengan pendapatan tertinggi kesembilan di dunia pada 2026.
Film ini meraih ₹75 crore dari penayangan prabayar pada 18 Maret 2026, sehari sebelum perilisan resmi, memecahkan rekor India sebelumnya yang dipegang oleh Stree 2 (2024) dan They Call Him OG (2025).[48][49] Film ini menghasilkan ₹130–174 crore pada hari pembukaan 19 Maret 2026, dengan total 196–240 crore di seluruh dunia termasuk penayangan perdana sehari sebelumnya. Hal ini menandai hari pembukaan tertinggi untuk sebuah film Bollywood, melampaui rekor sebelumnya yang dipegang oleh Adipurush.[50][51][52] Pendapatan global pada akhir pekan pembukaan mencapai lebih dari 80 juta dolar AS, hanya berada di belakang Project Hail Mary.[53][54][55] Hingga akhir pekan pembukaannya, film ini telah meraih ₹759,91 crore di seluruh dunia, dengan pendapatan luar negeri sekitar ₹209,60 crore.[56] Pendapatan global film ini mencapai ₹1.435 crore pada akhir pekan kedua dan melampaui ₹1.500 crore pada minggu keduanya.[57][58] Film ini menjadi film India tercepat yang melampaui ₹1.500 crore di seluruh dunia.[59][60]
Tanggapan kritikus
suntingDhurandhar: The Revenge menerima ulasan beragam dari para kritikus. Di situs web agregator ulasan Rotten Tomatoes, 35% pada 20 ulasan para kritikus adalah positif.[61] Hindustan Times, dalam laporan pada 25 Maret 2026 ketika Rotten Tomatoes mencatat 13 ulasan, menemukan bahwa lima ulasan positif semuanya berasal dari publikasi atau pengulas India, sementara banyak ulasan dari publikasi internasional mengkritik film ini karena kekerasan dan muatan politiknya.[62]
Nicolas Rapold, menulis untuk The New York Times, menyatakan bahwa film ini "meningkatkan kekerasan ekstrem dan perpaduan provokatif antara aksi heroik dengan sejarah India-Pakistan."[63] Sowmya Rajendran, menulis untuk Newslaundry, mencatat bahwa meskipun film pertama sarat dengan pesan pro-pemerintah, kisah yang kuat membuatnya dapat diterima lintas garis ideologi, sementara sekuelnya dianggap "lebih marah, lebih bising, dan lebih gamblang dalam pesannya" serta "lebih kosong".[64] Shahana Yasmin dari The Independent menulis bahwa bagi sebagian penonton, perpaduan sejarah dan penciptaan mitos menghasilkan triler patriotik yang mendalam, sementara bagi yang lain hal itu justru mengaburkan batas antara sejarah dan propaganda.[6] Pengulas IGN Siddhant Adlakha menggambarkan film ini sebagai "mendukung propaganda politik yang terang-terangan".[65]
Agnivo Niyogi, menulis untuk The Telegraph, menyatakan bahwa film ini "memiliki lebih banyak darah, lebih banyak kekerasan, dan propaganda yang terang-terangan" serta "tidak memiliki kehalusan yang setidaknya bisa dibanggakan oleh Dhurandhar."[66] Taran Adarsh dari Bollywood Hungama memberikan penilaian 4 dari 5 bintang, dengan menyebut inti emosional film ini membedakannya dari sekadar tontonan spektakel.[67] Rishabh Suri dari Hindustan Times memberi nilai 4 dari 5, menggambarkannya sebagai "sebuah triler roller-coaster yang mungkin tidak menyamai presisi film pertama, tetapi ditopang oleh penampilan kuat Ranveer Singh dan paruh kedua yang menegangkan".[5] Radhika Sharma dari NDTV memberi penilaian 3 dari 5.[68] Divya Nair dari Rediff.com memberikan 4 dari 5 bintang, menyebut film ini sebagai "hiburan yang menarik, penuh kejutan, dengan penceritaan berlapis dan dampak kuat, meskipun sarat politik, kekerasan, dan ketidakselarasan."[69] Chirag Sehgal dari News18 memberi nilai 3,5 dari 5, menyoroti alur cerita yang menegangkan dengan sejumlah kejutan naratif.[70] Nandini Ramnath, menulis untuk Scroll, membandingkan film ini dengan Marco, L2: Empuraan, dan K.G.F: Chapter 2, tetapi dengan apa yang ia sebut sebagai propaganda pro-pemerintah yang terjalin dalam aksi.[71]
Akurasi faktual dan pesan politik
suntingFilm ini dibuka dengan sebuah penafian yang menyatakan bahwa karya tersebut adalah fiksi yang terinspirasi dari peristiwa nyata dan tidak boleh dianggap sebagai penggambaran akurat atas fakta sejarah.[72][73] Meskipun demikian, film ini memasukkan sejumlah serangan teroris di India nyata ke dalam alurnya[63] serta menafsirkan ulang peristiwa dan tokoh publik dari sejarah politik India terkini, termasuk Demonetisasi uang kertas India 2016 dan versi fiksi dari politisi sekaligus gangster yang terbunuh, Atiq Ahmed.[74]
Sejumlah pengulas mempertanyakan akurasi klaim faktual tertentu. Dainik Bhaskar melaporkan bahwa penggambaran tokoh yang didasarkan pada Atiq Ahmed sebagai terlibat dalam jaringan uang palsu bertentangan dengan berkas dakwaan yang diajukan oleh Kepolisian Uttar Pradesh, serta bahwa garis waktu peristiwa seputar penangkapannya tidak sesuai.[75] Film ini juga menampilkan sebagai fakta sebuah klaim yang belum terbukti, yakni keterkaitan tokoh tersebut dengan penyelundupan senjata yang dikaitkan dengan Lashkar-e-Taiba dan ISI.[75][76] The Federal mencatat bahwa tidak ada dokumentasi yang mendukung adanya keterkaitan dengan Pakistan selain pernyataan dari Kepolisian Uttar Pradesh.[77] The Indian Express menggambarkan pendekatan sang sutradara sebagai upaya menggabungkan peristiwa nyata dengan fiksi sebagai perangkat penceritaan yang disengaja.[74]
Film ini menarik banyak komentar kritis terkait bingkai politiknya. Variety menulis bahwa film tersebut memperkuat sentimen patriotik yang sudah ada dan tingkat kekerasannya menempatkannya di atas contoh terbaru narasi anti-Muslim dalam sinema India.[8] The Federal menilai bahwa film ini menyiratkan bahwa keanggotaan dalam partai mana pun yang menentang Bharatiya Janata Party (BJP) sama dengan menerima pendanaan dari Pakistan.[77] The Economist mencatat bahwa para kritikus profesional di Rotten Tomatoes secara umum menggambarkan kedua film tersebut sebagai propaganda untuk Narendra Modi.[9] Nissim Mannathukkaren, menulis untuk The Hindu, berpendapat bahwa film ini menyamakan partai yang berkuasa dengan negara, sehingga bentuk kekerasan politik lain menjadi tidak terlihat, sementara kekerasan nasionalis ditampilkan secara spektakuler.[78] Prathyush Parasuraman, menulis untuk Frontline, berpendapat bahwa film ini memanfaatkan baik minoritas Pakistan maupun India dalam kerangka nasionalis.[79] Siddhant Adlakha, menulis untuk IGN, berpendapat bahwa pengulangan penyertaan peristiwa politik nyata ke dalam narasi fiksi film ini berisiko memperburuk ketegangan seputar hubungan India–Pakistan dan perlakuan terhadap Muslim India.[80] Vineeta Kumar, menulis untuk India Today, berpendapat bahwa sasaran film ini adalah terorisme yang disponsori negara Pakistan alih-alih Pakistan atau Muslim secara umum, dan bahwa posisinya sejalan dengan pemerintah India.[81]
The Independent melaporkan adanya perbedaan pendapat di kalangan penonton dan menyebutkan bahwa kesuksesan komersial film ini dapat memperkuat nasionalisme hipermaskulin sebagai formula yang bertahan lama dalam sinema Hindi arus utama.[6] Film ini menerima sejumlah karakterisasi dari para kritikus profesional, termasuk "propaganda politik yang terang-terangan",[80] "propaganda pro-pemerintah",[10] "propaganda pro-pemerintah",[82] dan "propaganda yang terang-terangan".[83]
Tidak semua komentator menerima pelabelan film ini sebagai propaganda. Yasser Usman, menulis untuk NDTV, berpendapat bahwa film tersebut sebaiknya dipahami dalam tradisi film masala Bollywood daripada diperlakukan sebagai sebuah manifesto politik.[84] Nirmalya Dutta, menulis untuk The Times of India, mempertanyakan apakah label propaganda diterapkan secara konsisten pada berbagai film.[85] Menulis untuk Open, seorang komentator berpendapat bahwa pembacaan sepihak serupa juga dapat diterapkan pada film-film Barat yang mendapat pujian, seperti Saving Private Ryan dan Zero Dark Thirty.[86]
Catatan
suntingReferensi
sunting- ^ a b Seta, Fenil (17 Maret 2026). "EXCLUSIVE: CBFC reduces visuals in 4 violent scenes in Dhurandhar The Revenge by 34 seconds; censors abusive words". Bollywood Hungama. Diakses tanggal 17 Maret 2026.
- ^
- Nisha Dubey; Bhaswati Sengupta (8 Desember 2025). "Dhurandhar: 5 Box Office Records Set By The Film". News18. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 1 Januari 2026. Diakses tanggal 27 Desember 2025.
- Jha, Subhash (23 Maret 2026). "Unrevealed facts on Dhurandhar: Aditya Dhar REVEALS entire budget and how both films combined became an 8-hour saga: "A scene that was meant to be for 10 seconds actually required 2 minutes"". Bollywood Hungama. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 23 Maret 2026. Diakses tanggal 23 Maret 2026.
- ^ a b "Dhurandhar The Revenge Box Office". Bollywood Hungama. Diakses tanggal 22 Maret 2026.
- ^ "Ranveer Singh's Dhurandhar: The Revenge Receives A Certificate With 3 hr 49 min Runtime". News18. Diakses tanggal 17 Maret 2026.
- ^ a b "Dhurandhar 2 review: A roller-coaster ride elevated by Ranveer Singh's brilliance, Aditya Dhar's undoubtable restraint". Hindustan Times (dalam bahasa Inggris). 2026-03-19. Diakses tanggal 2026-03-20.
- ^ a b c Yasmin, Shahana (19 Maret 2026). "Dhurandhar 2: The box-office juggernaut that shows hypermasculine nationalism still sells in India". The Independent. Diakses tanggal 21 Maret 2026.
- ^ Awasthi, Pragati (25 Maret 2026). "International critics slam Ranveer Singh's Dhurandhar: The Revenge, call it 'sociopathic'". Wion. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 26 Maret 2026. Diakses tanggal 26 Maret 2026.
- ^ a b Adlakha, Siddhant (27 Maret 2026). "The 'Dhurandhar' Duology Review: A Pair of Vicious Action Blockbusters Cement Bollywood's Bleak Transformation". Variety. Diakses tanggal 28 Maret 2026.
- ^ a b "Is Bollywood's latest megahit propaganda for Narendra Modi?". The Economist. 29 Maret 2026. Diakses tanggal 30 Maret 2026.
- ^ a b Rajendran, Sowmya (19 Maret 2026). "Dhurandhar 2 Review: A Blood-Soaked Sequel Where Propaganda Overtakes Plot". The News Minute. Diakses tanggal 24 Maret 2026.
- ^ a b "Dijelaskan: Bagaimana larangan Dhurandhar bagian 1 dan 2 di UAE-GCC bisa menimbulkan kerugian sebesar total pendapatan Ghajini, Stree, Gangubai Kathiawadi". Bollywood Hungama. Diakses tanggal 17 Maret 2026.
- ^ "Dhurandhar 2 joins the 1000-crore club at box office; surpasses Ranbir Kapoor's Animal". Cinema Express. Diakses tanggal 26 Maret 2026.
- ^ "Dhurandhar 2 worldwide box office collection day 7: Ranveer Singh film mints ₹1000 cr in a week; outpaces Baahubali, RRR". Hindustan Times (dalam bahasa Inggris). 26 Maret 2026. Diakses tanggal 26 Maret 2026.
- ^ M, Val (2026-03-19). "Dhurandhar: The Revenge Story Recap". The Review Geek (dalam bahasa Inggris (Britania)). Diakses tanggal 2026-04-04.
- ^ Adlakha, Siddhant (2026-03-20). "Dhurandhar: The Revenge Review". IGN (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2026-04-04.
- ^ Rapold, Nicolas (2026-03-20). "'Dhurandhar the Revenge' Review: A License to Kill, a Lot". The New York Times (dalam bahasa American English). ISSN 0362-4331. Diakses tanggal 2026-04-04.
- ^ Deshpande, Rajeev (25 Desember 2025). "Dhurandhar: Membingkai Bangsa Baru". Open (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 25 Desember 2025. Diakses tanggal 27 Januari 2026.
Pengembangan karakter Mayor Iqbal dari ISI yang diperankan oleh Arjun Rampal didasarkan pada penangan misterius dari pelaku plot 26/11 David Coleman Headley, seorang warga Pakistan-Amerika, yang mensurvei target serangan Mumbai. Mayor Iqbal disebutkan dalam pernyataan tertulis yang diajukan oleh Biro Investigasi Federal (FBI).
- ^ "EKSKLUSIF Rakesh Bedi tentang 'Dhurandhar' Ranveer Singh: 'Saya memainkan karakter nyata; Seorang politisi Pakistan, tetapi saya tidak tahu kisah Mayor Mohit Sharma'". Firstpost. ngh-starrer-dhurandhar-i-play-a-real-character-a-pakistani-politician-but-i-dont-know-the-story-of-major-mohit-sharma-13956299.html Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 5 Desember 2025. Diakses tanggal 6 Desember 2025.
- ^ "Who Is The Real Jameel Jamali?". NDTV (dalam bahasa Inggris). 30 March 2026. Diakses tanggal 30 Maret 2026.
- ^ "REVEALED: Bukan Emraan Hashmi atau Akshay Kumar, aktor ini memerankan Bade Sahab di Dhurandhar The Revenge". Bollywood Hungama. Diakses tanggal 18 Maret 2026.
- ^ "INSIDE SCOOP: The REAL REASON why Aditya Dhar is releasing Ranveer Singh's Dhurandhar in two parts". Bollywood Hungama. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 19 November 2025. Diakses tanggal 19 November 2025.
- ^ "'Dhurandhar': Here's the REAL REASON why Aditya Dhar split Ranveer Singh's film into two parts". The Times of India. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 6 Desember 2025. Diakses tanggal 20 November 2025.
- ^ "Why Is Ranveer Singh's Dhurandhar Releasing In 2 Parts? Here's Why Aditya Dhar Took This Decision". News18. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 30 Desember 2025. Diakses tanggal 20 November 2025.
- ^ "Rakesh Bedi confirms Dhurandhar Part 2 is ready: 'It will release in a month or two'". The Indian Express. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 31 Desember 2025. Diakses tanggal 4 Desember 2025.
- ^ "Ranveer Singh dan Akshaye Khanna terlihat melakukan pengambilan gambar untuk 'Dhurandhar' karya Aditya Dhar – Foto Eksklusif". Times of India. 11 Februari 2025. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 11 Februari 2025. Diakses tanggal 11 Februari 2025.
- ^ "Lokasi Syuting Dhurandhar: Triler aksi karya Ranveer Singh dan Aditya Dhar difilmkan di Bangkok, Amritsar, Mumbai, dan Ladakh". Times Now. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 19 Desember 2025. Diakses tanggal 17 Desember 2025.
- ^ "'Dhurandhar 2 The Revenge': Sanjay Dutt dan Arjun Rampal terlihat melakukan syuting di Mumbai menjelang perilisan sekuel". Times of India. Diakses tanggal 1 Februari 2026.
- ^ "Eksklusif: Yami Gautam bergabung dalam 'Dhurandhar 2' karya Aditya Dhar, rampungkan syuting". NDTV. Diakses tanggal 5 Februari 2026.
- ^ "BREAKING: Polisi Mumbai mengajukan FIR terhadap manajer lokasi Dhurandhar The Revenge karena menerbangkan drone di area Fort, Mumbai Selatan yang berstatus keamanan tinggi tanpa izin". Bollywood Hungama. Diakses tanggal 3 Februari 2026.
- ^ "Dhurandhar tayang di bioskop: Bagian kedua dari film Ranveer akan dirilis pada tanggal ini". India Today. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 12 Desember 2025. Diakses tanggal 5 Desember 2025.
- ^ "BREAKING: Dhurandhar berakhir dengan janji sekuel; akan dirilis saat Idulfitri, pada 19 Maret 2026; bersaing dengan Toxic dan Dhamaal 4". Bollywood Hungama. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 5 Desember 2025. Diakses tanggal 5 Desember 2025.
- ^ "Dhurandhar 2 Akan Dirilis dalam 5 Bahasa, Film Ranveer Singh Tayang Saat Idulfitri". News18. Diakses tanggal 24 Desember 2025.
- ^ "'Dhurandhar' storm goes Pan-India: Sequel to release on Eid 2026 in five languages following massive demand". The Deccan Herald. 24 Desember 2025. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 24 Desember 2025. Diakses tanggal 25 Desember 2025.
- ^ "Dhurandhar 2 dipangkas 6 menit di India: adegan pemenggalan, serangan balok semen, dan penghancuran mata dihapus. Daftar lengkap 21 suntingan CBFC ada di dalam". The Economic Times. 18 Maret 2026. ISSN 0013-0389. Diakses tanggal 19 Maret 2026.
- ^ "'Dhurandhar: The Revenge': Film yang dibintangi Ranveer Singh menghadapi pemotongan CBFC; adegan kekerasan dan durasi dikurangi menjelang rilis". The Times of India. 18 Maret 2026. ISSN 0971-8257. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 18 Maret 2026. Diakses tanggal 19 Maret 2026.
- ^ Choudhury, Anjali (March 17, 2026). "Dhurandhar 2 India Version Is 6 Minutes Shorter Than Overseas, 3 Hour 49 Minutes vs 3 Hour 55 Minutes". NDTV.
- ^ "BREAKING: Dhurandhar: The Revenge akan mengadakan pratayang berbayar pada 18 Maret mulai pukul 17.00". Bollywood Hungama. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 6 Maret 2026. Diakses tanggal 6 Maret 2026.
- ^ "Penggemar Kecewa karena Pemutaran Perdana 'Dhurandhar 2' Dibatalkan di Berbagai Lokasi". Deccan Chronicle. Diakses tanggal 19 Maret 2026.
- ^ "Aditya Dhar menyampaikan permintaan maaf karena pemutaran perdana Dhurandhar 2: The Revenge mengalami keterlambatan, pertunjukan Kannada dan Malayalam dibatalkan". The Times of India. 18 Maret 2026. ISSN 0971-8257. Diakses tanggal 19 Maret 2026.
- ^ "Apakah 'Dhurandhar 2' Dilarang di Negara Teluk & Islam? Inilah alasan film Ranveer Singh tidak dirilis di UEA, Arab Saudi, dan lainnya". The Sunday Guardian. Diakses tanggal 20 Maret 2026.
- ^ Mouli, Chandra (20 Maret 2026). "Orang Pakistan menonton Dhurandhar 2 meskipun dilarang, begini caranya". The Siasat Daily. Diakses tanggal 26 Maret 2026.
- ^ "SCOOP: Hak siar OTT Dhurandhar 2 mencapai Rs. 150 crore; Ranveer Singh mencetak rekor baru saat Jio Hotstar meraih kemenangan besar!". Bollywood Hungama. Diakses tanggal 4 Februari 2026.
- ^ "BREAKING: Versi 'Raw and Undekha' Dhurandhar The Revenge akan tayang internasional di Netflix pada 14 Mei; berdurasi tiga menit lebih lama dibanding versi bioskop". Bollywood Hungama. Diakses tanggal 8 Mei 2026.
- ^ "Dhurandhar 2 kini hadir di OTT 'raw and uncut': Adegan tambahan yang tidak ada di bioskop menampilkan kekerasan, pemenggalan, dan kekacauan. Lihat daftar lengkapnya". Hindustan Times. Diakses tanggal 15 Mei 2026.
- ^ "Rilis OTT Dhurandhar 2: Daftar adegan tanpa potongan yang tidak ditampilkan di bioskop". Mid-Day. Diakses tanggal 15 Mei 2026.
- ^ "Versi 'Raw' Dhurandhar 2 karya Ranveer Singh akan tayang mulai 5 Juni di JioHotstar di India". NDTV. Diakses tanggal 15 Mei 2026.
- ^ "Dhurandhar 2 Finishing with 4 Cr Footfalls - Box Office India". www.boxofficeindia.com. Diakses tanggal 21 Mei 2026.
- ^ Mathur, Abhimanyu (19 Maret 2026). "Dhurandhar 2 worldwide box office collection: Film mints ₹75 cr in previews, beats Baaghi 4 lifetime even before release". Hindustan Times (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 20 Maret 2026.
- ^ "Dhurandhar 2 collection: Ranveer Singh film opens at Rs 240 crore globally". Deccan Herald (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 20 Maret 2026.
- ^ "Dhurandhar 2 Emerges WORLDWIDE Day One Champion". Box Office India. Diakses tanggal 21 Maret 2026.
- ^ Mathur, Abhimanyu (20 Maret 2026). "All box office records Ranveer Singh, Aditya Dhar's Dhurandhar 2 broke on day 1 with earth-shattering ₹240 crore start". Hindustan Times (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 20 Maret 2026. Diakses tanggal 20 Maret 2026.
- ^ Palat, Lakshana N. (20 Maret 2026). "Dhurandhar 2 crosses Rs 2.4 billion worldwide, overtakes Baahubali 2 as biggest Indian opener ever". Gulf News (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 20 Maret 2026.
- ^ "Dhurandhar: The Revenge' Clears $115M+ In First Week,". Deadline (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 27 Maret 2026.
- ^ "Dhurandhar 2 becomes a global hit, breaks box office records". The Daily Star (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 23 Maret 2026.
- ^ "Dhurandhar 2: The Revenge' on track to become the highest-grossing Bollywood film in North America". The Week (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 26 Maret 2026.
- ^ "GLOBAL DOMINATION: Dhurandhar The Revenge storms the world box office with Rs. 759.91 crore worldwide gross; Ranveer Singh crowned 'King Of The World'". Bollywood Hungama (dalam bahasa Inggris). 23 Maret 2026. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 24 Maret 2026. Diakses tanggal 24 Maret 2026.
- ^ "Dhurandhar 2 worldwide box office collection day 13: Ranveer Singh film becomes 1st from Bollywood to cross ₹1400 crore". Hindustan Times (dalam bahasa Inggris). 1 April 2026. Diakses tanggal 2 April 2026.
- ^ "Dhurandhar 2 box office collection: Ranveer Singh's film crosses Rs 1500 crore worldwide, inches closer to Rs 1000 crore net in India". Moneycontrol. Diakses tanggal 3 April 2026.
- ^ "Ranveer Singh's film crosses ₹1,500 crore worldwide, fastest Indian film to do so". Business Today (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 4 April 2026.
- ^ "'Dhurandhar 2: The Revenge' becomes fastest Indian film to gross Rs 1,500 crore worldwide". The Week (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 3 April 2026.
- ^ "Dhurandhar: The Revenge (2026)". Rotten Tomatoes.
- ^ Mathur, Abhimanyu (25 Maret 2026). "'Sosiopatik, jingoisme penuh kebencian': Pers internasional tidak terkesan dengan Dhurandhar 2 karya Aditya Dhar meskipun meraup $100 juta". Hindustan Times. Diakses tanggal 26 Maret 2026.
- ^ a b Rapold, Nicolas (20 Maret 2026). "'Dhurandhar the Revenge' Review: A License to Kill, a Lot". The New York Times.
- ^ Rajendran, Sowmya (19 Maret 2026). "Dhurandhar 2 review: Angrier, louder, emptier". Newslaundry. Diakses tanggal 21 Maret 2026.
- ^ Adlakha, Siddhant (20 Maret 2026). "Dhurandhar: The Revenge Review". IGN (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 22 Maret 2026. Diakses tanggal 24 Maret 2026.
- ^ Niyogi, Agnivo (19 Maret 2026). "In 'Dhurandhar 2', Ranveer Singh returns with more gore, more violence and more propaganda". Telegraph India. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 22 Maret 2026. Diakses tanggal 19 Maret 2026.
- ^ "Dhurandhar The Revenge review" (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 19 Maret 2026.
- ^ "Dhurandhar 2 Review: Ranveer Singh Goes To Pakistan, Gifts India A Blockbuster". NDTV (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 19 Maret 2026. Diakses tanggal 20 Maret 2026.
- ^ Nair, Divya (21 Maret 2026). "Dhurandhar The Revenge Review: Gory, Yet Electrifying". Rediff (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 20 Maret 2026.
- ^ "Dhurandhar 2 Review: Ranveer Singh Delivers Outstanding Act In Aditya Dhar's Most Violent Film". News18. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 20 Maret 2026. Diakses tanggal 21 Maret 2026.
- ^ Ramnath, Nandini (19 Maret 2026). "Review: 'Dhurandhar: The Revenge' is more of everything – gore, cheerleading, propaganda". Scroll.in. Diakses tanggal 19 Maret 2026.
- ^ Verma, Sakshi (20 Maret 2026). "Is Dhurandhar: The Revenge based on a real story? Here's what Ranveer Singh film's disclaimer reveals". India TV. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 24 Maret 2026. Diakses tanggal 24 Maret 2026.
- ^ Srivastava, Simran (19 Maret 2026). "Dhurandhar 2 facts vs fiction: Here's how much Aditya Dhar and Ranveer Singh's film is inspired by real events". News24. Diakses tanggal 23 Maret 2026.
- ^ a b "How Dhurandhar 2 uses real-life events -- from demonetisation to encounters -- to build Hamza's world". The Indian Express. 20 Maret 2026. Diakses tanggal 23 Maret 2026.
- ^ a b "Atiq Ahmad's story in Dhurandhar-2: Truth or propaganda? Inside demonetisation--fake currency story and ISI link claims". Bhaskar English. 22 Maret 2026. Diakses tanggal 23 Maret 2026.
- ^ Shrikrishna, Aditya (19 Maret 2026). "Dhurandhar The Revenge review: The crude terrorism of Dhurandhar". Maktoob media. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 19 Maret 2026. Diakses tanggal 26 Maret 2026.
- ^ a b Jha, Aditya Mani (20 Maret 2026). "Why Aditya Dhar's Dhurandhar films are India's very own wish-fulfilment military drama". The Federal. Diakses tanggal 23 Maret 2026.
- ^ Mannathukkaren, Nissim (24 Maret 2026). "'Dhurandhar: The Revenge' and the perils of 'nationalist' violence". The Hindu. Diakses tanggal 24 March 2026.
- ^ Parasuraman, Prathyush (26 Maret 2026). "Dhurandhar Film Review: How Propagandistic Cinema Weaponises National Humiliation and Ideology". Frontline. Diakses tanggal 29 Maret 2026.
- ^ a b Adlakha, Siddhant (20 Maret 2026). "Dhurandhar: The Revenge Review". IGN. Diakses tanggal 24 Maret 2026.
- ^ Kumar, Vineeta (22 Maret 2026). "Aditya Dhar's Dhurandhar 2 politics explained: Anti-terror, not anti-Pakistan". India Today. Diakses tanggal 10 April 2026.
- ^ Ramnath, Nandini (19 Maret 2026). "Review: 'Dhurandhar: The Revenge' is more of everything -- gore, cheerleading, propaganda". Scroll.in. Diakses tanggal 24 Maret 2026.
- ^ Niyogi, Agnivo (19 Maret 2026). "In 'Dhurandhar 2', Ranveer Singh returns with more gore, more violence and more propaganda". Telegraph India. Diakses tanggal 24 Maret 2026.
- ^ Usman, Yasser (14 Maret 2026). "Dhurandhar 2 Is Being Called 'Propaganda'. But Bollywood Has Always Been This Loud". NDTV. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 15 Maret 2026. Diakses tanggal 24 Maret 2026.
- ^ Dutta, Nirmalya (24 Maret 2026). "Decoding DhuranDHAR Derangement Syndrome: Bollywood finally displays the art of competent myth-making". Times of India.
- ^ "Dhurandhar: Dial D for Modi". Open Magazine. 29 Maret 2026. Diakses tanggal 30 Maret 2026.
Pranala luar
sunting- Dhurandhar: The Revenge di IMDb (dalam bahasa Inggris)

