 | |
 Hong Kong |
 Liechtenstein |
|---|---|
Hubungan Hong Kong dengan Liechtenstein merujuk pada hubungan internasional antara Hong Kong dan Liechtenstein.
Sejarah
sunting
Karena Liechtenstein dan Hong Kong sama-sama tumbuh di sekitar perusahaan industri yang sangat terspesialisasi setelah dua perang dunia, serta aktif di sektor keuangan internasional, Hong Kong secara bertahap berkembang menjadi salah satu mitra terpenting Liechtenstein di Asia.[1][2]
Kehadiran Liechtenstein di Hong Kong telah menguat sejak akhir abad ke-20. Misalnya, Hilti, produsen perkakas listrik presisi Liechtenstein, memulai bisnis di Hong Kong pada tahun 1974. Kemudian diikuti oleh bank swasta keluarga Pangeran Liechtenstein, LGT, pada tahun 1986. Sebagai salah satu warga Liechtenstein yang paling terkenal di Hong Kong, HSH Pangeran Alois von und zu Liechtenstein, Pangeran Pewaris Liechtenstein, putra HSH Pangeran Hans-Adam II von und zu Liechtenstein, menghabiskan tiga bulan di Hong Kong pada akhir tahun 1987 dan awal tahun 1988 sebagai perwira Coldstream Guards selama karir militernya yang ditugaskan oleh Akademi Militer Kerajaan Inggris.[2]
Konsulat Kehormatan Liechtenstein di Hong Kong dibuka pada tahun 2013, yang menurut pemerintah Liechtenstein, akan "memungkinkan kedua negara untuk memperdalam hubungan mereka, terutama di bidang keuangan dan ekspor."[1][3] Liechtenstein tidak memiliki perwakilan diplomatik di Asia. Konsulat kehormatan di Hong Kong adalah salah satu dari hanya dua Konsulat Kehormatan Liechtenstein di Asia, yang lainnya adalah Singapura.[4]
Perdagangan dan Perjanjian
suntingLiechtenstein dan Hong Kong memelihara hubungan ekonomi yang terintegrasi dan terlibat dengan baik.[1] Baik Liechtenstein maupun Hong Kong telah menjadi anggota Organisasi Perdagangan Dunia sejak tahun 1995. Perjanjian Penghindaran Pajak Ganda Komprehensif (CDTA) ditandatangani antara Liechtenstein dan Hong Kong pada tanggal 12 Agustus 2010, dan diberlakukan pada tanggal 8 Juli 2011.[5][6] Perjanjian tersebut telah dimasukkan ke dalam peraturan Hong Kong Cap. 112BU Peraturan Pendapatan Dalam Negeri (Pengurangan Pajak Ganda dan Pencegahan Penghindaran Pajak sehubungan dengan Pajak Penghasilan dan Modal) (Kepangeranan Liechtenstein) ─ Jadwal, dan berlaku untuk pajak penghasilan dan modal yang dikenakan atas nama pihak yang berkontrak atau subdivisi politiknya atau otoritas lokal.[7] Hong Kong dan negara-negara anggota Asosiasi Perdagangan Bebas Eropa (EFTA), termasuk Liechtenstein, menandatangani Perjanjian Perdagangan Bebas komprehensif pada tanggal 21 Juni 2011 di Liechtenstein, yang menandai tonggak penting karena perjanjian ini merupakan perjanjian perdagangan bebas pertama Hong Kong dengan negara Eropa mana pun. Perjanjian ini mencakup perdagangan jasa, barang, investasi, dan isu-isu terkait lainnya seperti perlindungan kekayaan intelektual.[8][9]
Kunjungan tingkat tinggi
suntingPerwakilan Khusus Hong Kong untuk Urusan Ekonomi dan Perdagangan di Uni Eropa, Mary Chow, mengunjungi Liechtenstein pada tanggal 12 Agustus 2010.[10] Sekretaris Sementara untuk Perdagangan dan Pembangunan Ekonomi, Gregory So, mengunjungi Schaan, Liechtenstein pada tanggal 21 Juni 2011 untuk penandatanganan Perjanjian Perdagangan Bebas dengan EFTA.[11] Menteri Luar Negeri Liechtenstein, Aurelia Frick, mengunjungi Hong Kong pada tanggal 28 Juni 2013 dan bertemu dengan Sekretaris Perdagangan dan Pembangunan Ekonomi Hong Kong, Gregory So.[1]
Lihat pula
suntingReferensi
sunting- ^ a b c d Liechtenstein Opens Honorary Consulates in Asia, Embassy of Liechtenstein, Washington, D.C., retrieved on 16 October 2017
- ^ a b From Peak to Alpine heights: Hong Kong to Liechtenstein, Harbour Times, 10 August 2015, retrieved on 16 October 2017.
- ^ "Tax haven Liechtenstein opens consulate in Hong Kong to boost ties". July 2013.
- ^ Liechtenstein Foreign Policy Diarsipkan 2017-10-16 di Wayback Machine., Important Bilateral Partners, p.13.
- ^ Double Taxation Relief and Exchange of Information Arrangements > All Agreement (on country / territory basis) > Liechtenstein, Hong Kong Inland Revenue Department, retrieved on 16 October 2017
- ^ CDTA, Hong Kong Inland Revenue Department, retrieved on 16 October 2017
- ^ Cap. 112BU Inland Revenue (Double Taxation Relief and Prevention of Fiscal Evasion with respect to Taxes on Income and Capital) (Principality of Liechtenstein) Order ─ Schedule, Hong Kong Department of Justice, retrieved on 16 October 2017
- ^ Free Trade Agreement between Hong Kong and the Member States of the European Free Trade Association Diarsipkan 2022-02-07 di Wayback Machine., Hong Kong Trade and Industry Department, retrieved on 16 October 2017
- ^ Hong Kong signs free-trade pact with European states Diarsipkan 2017-10-16 di Wayback Machine., Hong Kong Economic & Trade Office New York, May–June 2011, retrieved on 16 October 2017
- ^ Hong Kong, Liechtenstein sign tax pact, Hong Kong government press release, retrieved on 16 October 2017
- ^ Acting SCED to attend Free Trade Agreement signing ceremony in Liechtenstein, Hong Kong government press release, retrieved on 16 October 2017
