📑 Table of Contents▼
Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Turn.

Turn: Washington's Spies, à l'origine Turn, est une série télévisée américaine en quarante épisodes de 42 minutes créée par Craig Silverstein et diffusée entre le 6 avril 2014[1] et le 12 août 2017 sur AMC. Elle est inspirée du roman d’Alexander Rose, Washington’s Spies.

Turn: Washington's Spies

Titre original Turn: Washington's Spies
Genre Drame
espionnage
historique
Création Craig Silverstein
Acteurs principaux Jamie Bell
Seth Numrich
Daniel Henshall
Heather Lind
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine AMC
Nb. de saisons 4
Nb. d'épisodes 40
Durée 42 minutes
Diff. originale 6 avril 2014 – 12 août 2017
Site web http://www.amctv.com/shows/turn

modifier - modifier le code - voir Wikidata (aide)

En France, la série est diffusée depuis le 20 avril 2014 sur OCS Max[2] et elle est également disponible en Belgique sur l'offre non linéaire de Be tv. Elle est disponible sur Netflix depuis le 29 décembre 2025. Elle reste toutefois inédite dans les autres pays francophones.

Synopsis

modifier

L'histoire suit la vraie vie d'Abraham Woodhull, un fermier de Setauket dans la province de New York qui, en 1776, forme avec ses amis d'enfance, un groupe d'espions appelé le Culper Ring afin de se battre pour l'indépendance des Treize colonies lors de la guerre d'indépendance des Etats-Unis dans laquelle elles étaient opposées à l'Empire britannique.

Distribution

modifier

Acteurs principaux

modifier

Acteurs récurrents

modifier

  Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[8] et Doublage Série Database[7]

Épisodes

modifier

Première saison (2014)

modifier
  1. Pilote (Pilot)
  2. Qui par le feu (Who by Fire)
  3. De choux et de rois (Of Cabbages and Kings)
  4. L'éternité, combien de temps ? (Eternity How Long)
  5. Épiphanie (Epiphany)
  6. Monsieur Culpeper (Mr. Culpeper)
  7. Mesure, meurtre... (Mercy Moment Murder Measure)
  8. Le défi (Challenge)
  9. Contre notre prochain (Against Thy Neighbor)
  10. La bataille de Setauket (The Battle of Setauket)

Deuxième saison (2015)

modifier

Le 23 juin 2014, la série a été renouvelée pour une deuxième saison de dix épisodes[9] diffusée depuis le 13 avril 2015[10].

  1. Les pensées d'un homme libre (Thoughts of a Free Man)
  2. Un œuf dur (Hard Boiled)
  3. Faux pavillon (False Flag)
  4. Du sang sur les mains (Men of Blood)
  5. Destin scellé (Sealed Fate)
  6. Camps divisés (Houses Divided)
  7. Valley forge (Valley Forge)
  8. Providence (Providence)
  9. Le fils prodigue (The Prodigal)
  10. Poudre, trahison et complot (Gunpowder, Treason, and Plot)

Troisième saison (2016)

modifier

Le 15 juillet 2015, la série a été renouvelée pour une troisième saison de dix épisodes[11] diffusée depuis le 25 avril 2016[12].

  1. Adieux (Valediction)
  2. Meurtriers (Cold Murdering Bastards)
  3. Bénédiction (Benediction)
  4. Haut les cœurs (Hearts and Minds)
  5. Hypocrisie, fraude et tyrannie (Hypocrisy, Fraud, and Tyranny)
  6. Trop de vétilles (Many Mickles Make a Muckle)
  7. Jugement (Judgment)
  8. Réparable (Mended)
  9. Levez les rames (Blade on the Feather)
  10. Procès et exécution (Trial and Execution)

Quatrième saison (2017)

modifier

Le 26 juillet 2016, la série a été renouvelée pour une quatrième et dernière saison de dix épisodes[13] diffusée depuis le 17 juin 2017[14].

  1. Traqueur d'espions rebelles (Spyhunter General)
  2. Le trou noir de Calcutta (The Black Hole of Calcutta)
  3. Bain de sang (Blood for Blood)
  4. Cauchemar (Nightmare)
  5. Soldat Woodhull (Private Woodhull)
  6. Notre homme à New York (Our Man In New York)
  7. La cible (Quarry)
  8. Le ventre de la bête (Belly of the Beast)
  9. Temps de vérité (Reckoning)
  10. Les espions de Washington (Washington's Spies)

Références

modifier
  1. ↑ (en) « AMC Announces 2014 Programming Schedule », sur TheFutonCritic, 11 janvier 2014
  2. ↑ « Turn : Washington's Spies » [vidéo], sur Allociné (consulté le 14 avril 2023).
  3. ↑ (en) « Andrea Parker Joins Fox’s Red Band Society; Owain Yeoman In AMC’s Turn », sur Deadline, 12 septembre 2014
  4. ↑ (en) « Lost Girl’s Ksenia Solo Joins AMC's Turn as Series Regular in Season 2 », sur TVline, 26 septembre 2014
  5. ↑ (en) « Frankie Shaw Joins Mr. Robot; Nick Westrate In Turn », sur Deadline, 13 janvier 2015
  6. ↑ (en) « Adriana Barraza Joins Queen Of The South; Gentry White In Turn: Washington Spies », sur Deadline, 13 janvier 2015
  7. ↑ a b c d e f et g « 2e Fiche du doublage de la série » sur Doublage Série Database, consulté le 28 décembre 2015
  8. ↑ http://www.rsdoublage.com/serie-16794-Turn.html
  9. ↑ (en) « AMC Orders Second Season of Revolutionary War Drama Turn », sur TheFutonCritic, 23 juin 2014
  10. ↑ (en) « Turn: Washington's Spies Launches Second Season with Two Hour Premiere on Monday, April 13 at 9:00 PM ET/PT », sur TheFutonCritic, 23 février 2015
  11. ↑ (en) « AMC Continues the Revolution with a Third Season of Turn: Washington's Spies », sur TheFutonCritic, 15 juillet 2015
  12. ↑ (en) « AMC Announces 2016 Spring Series Premieres and Releases First-Look Photos », The Futon Critic, 8 janvier 2016
  13. ↑ (en) « AMC's Revolutionary War Drama Turn: Washington's Spies to Conclude with Fourth and Final Season », sur TheFutonCritic, 26 juillet 2016
  14. ↑ (en) « AMC Releases Premiere Date and Key Art for the Final Season of Turn: Washington's Spies », The Futon Critic, 25 avril 2017

Liens externes

modifier

📚 Artikel Terkait di Wikipedia

École 1337

organise CyberOdyssey, l’une des plus grandes compétitions de type Capture The Flag (CTF) au Maroc. L’événement réunit environ 20 des meilleures équipes nationales

Advanced Vector Extensions

prend en charge si le flag -mavx est activé, PathScale supporte lui aussi AVX si le flag -mavx ainsi que Vector Pascal (en) via le flag -cpuAVX32. Free Pascal

Aus-Rotten

Back to Our Programming. Aus-Rotten se met en pause au milieu des années 1990 ; entretemps, Dave forme Human Investment avec Andy d'Anti-Flag, et Corey

FBI: Most Wanted

Season Premiere Puts Telemundo as Top Spanish-Language Network », sur Programming Insider, 14 février 2024 (consulté le 23 septembre 2024) (en-US) Douglas

Clone (appel système)

developerWorks Fork (programmation) The Linux Programming Interface: A Linux and UNIX System Programming Handbook, Michael Kerrisk, pages 598-609 Portail

9-1-1 (série télévisée)

sur Programming Insider, 10 octobre 2025 (en) Marc Berman, « Thursday Ratings: ABC Inches Past CBS for Total Viewer Dominance », sur Programming Insider

Interface en ligne de commande

ligne de commande ou plus une option (que l’on appelle aussi parfois un « flag ») modifie le fonctionnement d'une commande. L’effet de l’option dépend de

Modula-2

enregistrements RECORD, pointeurs typés POINTER, énumérations, intervalles, groupe de flags SET OF. Modula offre la possibilité de créer des callback par l'utilisation