Storie (film 2000) 📖 Wikipedia

Storie
Juliette Binoche in una scena del film.
Titolo originale	Code inconnu: Récit incomplet de divers voyages
Lingua originale	francese, maninka, rumeno, tedesco, inglese, arabo, LSF
Paese di produzione	Francia, Germania, Romania
Anno	2000
Durata	118 min
Genere	drammatico
Regia	Michael Haneke
Soggetto	Michael Haneke
Sceneggiatura	Michael Haneke
Produttore	Alain Sarde, Marin Karmitz, Thilo Kleine (co-produttore), Michael Weber (co-produttore), Christoph Holch (co-produttore), Titi Popescu (co-produttore)
Produttore esecutivo	Yvon Crenn
Distribuzione in italiano	BiM Distribuzione
Fotografia	Jürgen Jürges
Montaggio	Karin Hartusch, Nadine Muse, Andreas Prochaska
Effetti speciali	Pierre Foury, Daniel Lenoir, Benoît Squizzato
Musiche	Giba Gonçalves
Scenografia	Emmanuel de Chauvigny
Costumi	Françoise Clavel, Gloria Papura
Trucco	Isabelle Luzet, Ion Toma, Thi-Loan Nguyen
Interpreti e personaggi
Juliette Binoche: Anne Laurent Thierry Neuvic: Georges Maimouna Hélène Diarra (accreditata come Helene Diarra): Aminate Ona Lu Yenke: Amadou Djibril Kouyaté: il padre Alexandre Hamidi: Jean Josef Bierbichler (accreditato come Sepp Bierbichler): il contadino Luminița Gheorghiu: Maria Crenguta Hariton Stoica: Irina Bob Nicolescu: Dragos Bruno Todeschini: Pierre Paulus Manker: Perrin Didier Flamand: il direttore Walid Afkir: il giovane arabo Maurice Bénichou: il vecchio arabo Carlo Brandt: Henri Philippe Demarle: Paul Marc Duret: il poliziotto Arsinée Khanjian: Francine Nathalie Richard: Mathilde Andrée Tainsy: signora Becker Guessi Diakite-Goumdo: Salimata Ioan Marian Boris: Nicu Monica Popa: Nuta Ada Navrot: Florica Costantin Barbulescu: Mihai Popa Giba Gonçalves: insegnante di percussioni musicali Aïssa Maïga: ragazza di colore con i capelli biondi
Doppiatori italiani
Chiara Colizzi: Anne Laurent

Storie (Code inconnu: Récit incomplet de divers voyages),^[1][2] distribuito anche come Storie - Codice sconosciuto,^[3] è un film del 2000 diretto da Michael Haneke.

È stato presentato in concorso al 53º Festival di Cannes.^[4]

Parigi, fine anni '90. Anne (Juliette Binoche), una giovane attrice, uscendo di casa incontra Jean (Alexandre Hamidi) il fratello minore del suo compagno, Georges (Thierry Neuvic), un fotoreporter spesso in giro per il mondo. Il ragazzo spiega ad Anne che è andato via di casa a causa di un litigio con il padre, il quale lo vorrebbe al lavoro nella fattoria di famiglia, ma alla richiesta di rimanere ospite per un po' di tempo viene liquidato frettolosamente poiché nell'abitazione del fratello non c'è spazio a sufficienza.

Assorto nei suoi problemi, Jean getta distrattamente una cartaccia addosso a una mendicante seduta all'angolo della strada. Mentre la donna (Luminița Gheorghiu) è sorpresa da questo gesto, un passante, Amadou (Ona Lu Yenke), chiede al giovane di scusarsi. La discussione degenera rapidamente in un violento litigio, al punto di causare l'intervento della polizia.

Da questa episodio, si snodano e si intrecciano le vite di diversi personaggi.

Il film è liberamente ispirato alla vita dello scrittore e reporter di guerra Olivier Weber. Il titolo originale, che in italiano si può tradurre con "codice sconosciuto", si riferisce alla difficoltà di comunicare, tema che viene trattato non in maniera astratta o filosofica, ma mostrata concretamente in diverse scene; una delle scene più significative del film è forse quella iniziale, in cui una bambina fa segni (LSF) e suoni incomprensibili per lo spettatore, fino a quando non vengono mostrati dei bambini sordi che la osservano e interagiscono con lei.

• (EN) Code Unknown, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
• Storie, su MYmovies.it, Mo-Net s.r.l..
• (EN) Storie, su IMDb, IMDb.com.
• (EN) Storie, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) Storie, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
• (EN, ES) Storie, su FilmAffinity.
• (EN) Storie, su Metacritic, Red Ventures.
• (EN) Storie, su Box Office Mojo, IMDb.com.
• (EN) Storie, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
• (EN) Storie, su BFI Film & TV Database, British Film Institute (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2018).
• (DE, EN) Storie, su filmportal.de.
• (EN, IT) Storie, su The Movie Database, TMDb.org.

Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di Cinema